RESUMO
Introducción: La estomatitis aftosa recurrente se caracteriza por la aparición de una o más úlceras dolorosas con pérdida de la continuidad del epitelio. Además, es variable en forma, número y tamaño. Objetivo: Evaluar la utilidad del oleozón oral en el tratamiento de las aftas bucales. Método: Se realizó un estudio cuasiexperimental, de serie de casos de posintervención, entre enero y junio del 2017 en el policlínico Área IV, del municipio Cienfuegos, perteneciente a la provincia de igual nombre. El universo se conformó por todos los pacientes entre 20 y 60 años de edad que dieron su consentimiento informado para participar en la investigación y acudieron a consulta con el diagnóstico de aftas bucales en el período estudiado. Se analizaron las variables edad, sexo, localización de las aftas, evolución del dolor y la cicatrización, así como la evolución del paciente al final del tratamiento. Resultados: Luego de la aplicación del oleozón oral, la intensidad del dolor disminuyó en un 94,5 %, y el 50,9 % de las lesiones aftosas cicatrizaron al quinto día de tratamiento. Conclusión: El oleozón oral resultó ser útil como opción para el tratamiento de las aftas bucales.
Introduction: Recurrent aphthous stomatitis is characterized by onset of one or more painful ulcers with loss of epithelium continuity. Besides, it is variable regarding shape, number, and size. Objective: To evaluate the usefulness of oral oleozon for the treatment of mouth ulcers. Method: A quasiexperimental study was carried out, with a series of post-intervention cases, from January to June 2017, in Area IV polyclinic in Cienfuegos Municipality, in the province of the same name. The study population was made up of all the patients aged 20-60 years who gave their informed consent to participate in the research and who attended consultation with the diagnosis of mouth ulcers in the period studied. The variables analyzed were age, sex, location of the mouth ulcer, evolution of pain and healing, as well as patient evolution at the end of treatment. Results: After application of oral oleozon, pain intensity decreased in 94.5% of the cases, while 50.9% of aphthous lesions healed at day five of treatment. Conclusion: Oral oleozon was found to be useful as an option for treating mouth ulcers.